平安夜收到礼物时，你可以用以下文案短句来表达你的喜悦和感激之情：
1. 平安夜收到礼物，幸福满满，感恩有你们。
2. 惊喜连连，平安夜礼物已收到，愿快乐常伴。
3. 红彤彤的苹果，传递着平安夜的祝福，谢谢。
4. 礼物虽轻，情意重，平安夜快乐，愿你也平安。
5. 笑容因你而灿烂，平安夜收到你的爱，幸福满满。
6. 平安夜，收到你的礼物，感觉整个世界都温暖了。
7. 祝福与礼物一同到来，平安夜，愿你一切顺心如意。
8. 惊喜不断，平安夜礼物已到手，愿笑容常在。
9. 收到你的心意，平安夜更加温馨，感恩有你。
10. 平安夜快乐，收到你的礼物，愿这份温暖伴你度过每一个冬日夜晚。
希望这些文案能给你带来灵感，让你在平安夜分享你的喜悦
