"和而不同，美美与共"这一成语表达的是尊重文化多样性的理念。具体来说：
和而不同：意味着在和睦相处的同时，保持各自的特点和差异，不盲目追随或附和他人。这一概念源自儒家经典《论语·子路》中的“君子和而不同，小人同而不和”，强调有德行和志向的人能够与他人和谐相处，尽管他们拥有不同的理想和智慧。
美美与共：则是指在欣赏自己的美好的同时，也能欣赏他人的美好，达到相互欣赏和赞美的境界，最终实现文化的融合与和谐。这一理念出自费孝通的著作，强调在尊重差异的基础上寻求共同点，推动文明的共同进步。
综合来看，这一成语鼓励人们在保持个体独特性的同时，积极寻求和谐共处，促进不同文化之间的交流与理解，体现了对多元文化的尊重与包容
