大蛇丸在被三代封印双手后，在天地桥还可以使用通灵术的原因如下：
不尸转生的影响
大蛇丸通过不尸转生获得了新的身体，这个新身体使得他的双手不再沉重，并且恢复了肉色。由于通灵术的要求不高，只需要咬破手指即可实现，因此大蛇丸能够在这种情况下召唤出三重罗生门。
封印的是手的灵魂
三代封印的只是大蛇丸双手部分的灵魂，而不是双手本身。因此，大蛇丸在转生后，虽然双手功能受限，但灵魂得以保留，仍然可以通过其他方式使用忍术和通灵术。
通灵术的特殊性
大蛇丸使用的通灵术，如三重罗生门，并不需要双手来完成结印。这些术式要么不需要结印，要么可以通过他人协助结印来完成。因此，即使双手被封印，大蛇丸仍然能够通过这些术式进行战斗。
佐助的身体
在等待佐助身体的过程中，大蛇丸的双手因为疼痛而无法忍受，兜为他施术以缓解痛苦。这也说明，在大蛇丸无法使用双手的情况下，他仍然有其他手段来维持其忍术和通灵术的使用。
综上所述，大蛇丸在被三代封印双手后，仍然能够在天地桥使用通灵术，主要是因为不尸转生使得他的双手恢复了功能，并且通灵术本身不需要通过双手来完成结印。
