"orange" 在英语中通常指的是 橙子，而不是橘子。以下是一些支持这一结论的论据：
定义和用法
"orange" 的定义是一种球形水果，皮较厚，果肉多瓣，这与橙子的特征相符。
"orange" 的常见用法包括指代橙汁（orange juice），这进一步证明它指的是橙子。
历史和来源
橙子原产于东南亚，有很高的食用和药用价值。它的学名是 Citrus sinensis，英语中称为 orange。
橘子（mandarin或tangerine）虽然与橙子相似，但属于不同的水果种类，其英文表达有明确的区分。
文化和语境
在国外，"orange" 主要用于指代橙子，而不是橘子。例如，当提到橙汁时，人们会说 "orange juice" 而不是 "mandarin juice" 或 "tangerine juice"。
尽管在某些情况下，"orange" 可能泛指柑橘类水果，但这通常是在非正式或特定语境下。
综上所述，"orange" 主要且准确地指的是橙子，而不是橘子。建议在需要明确区分时，使用 "mandarin" 或 "tangerine" 来指代橘子，以避免混淆。
