当检察院起诉书中的被告人姓名与案件实际情况不符时，法院应采取以下措施处理：
及时沟通与更正
起诉人应及时与受理案件的法院或司法机构取得联系，说明情况并提供正确的起诉人姓名信息。法院会根据实际情况进行审查和处理，可能要求补充或更正起诉材料。
重新启动诉讼程序
若因姓名不符导致诉讼无法继续，可能需要重新启动诉讼程序，提交正确的起诉材料。
法院释明与建议
在原告起诉的被告与被告实际名称略有差异时，法院应当充分行使释明权，并建议原告更改被告名称。若原告更改被告名称的，案件应继续审理；若原告拒不更改被告名称的，应当视为没有明确的被告，裁定驳回起诉。
抗辩理由
作为被告，如果发现原告起诉状上信息错误，可以作为抗辩理由，合理维权。
证据搜集与答辩
当事人应搜集对方与事实不符的证据，积极应诉答辩。在答辩状中写明具体情况，并在庭审中提交相关证据材料，进行法庭辩论。
变更起诉
在人民法院宣告判决前，人民检察院发现被告人的真实身份或者犯罪事实与起诉书中叙述的身份或者指控犯罪事实不符的，可以变更起诉，之后开庭审理的，按照查明的事实、证据依法进行判决。
行政复议
行政相对人如果认为检察院的起诉书与事实不符，可以依法申请行政复议。行政复议机关依照法定程序对被申请的具体行政行为进行合法性、适当性审查，并作出行政复议决定。
通过以上措施，法院可以确保诉讼程序的正常进行，并保障当事人的合法权益。建议相关当事人及时与法院或检察院沟通，按照法律规定进行更正或申请，以避免不必要的法律纠纷。
