初中文言文中的被动句通常使用特定的词汇来表示主语是动作的承受者,而非执行者。以下是一些带有“被”字被动句的例子:
1. 予犹记周公之被逮,在丁卯三月之望。
译文:我还记得周公被逮捕,是在丁卯年农历三月十五。
2. 吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人。
译文:我不能拿整个吴国的土地,十万大军,被别人控制。
3. 忠而被谤,能无怨乎?
译文:忠心却被别人诽谤,能不怨恨吗?
4. 妆成每被秋娘妒。
译文:每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
5. 吴广素爱人,士卒多为用者。
译文:吴广向来爱惜士兵,士兵大多愿意为他所用。
这些例句展示了古文中如何使用“被”字来表达被动意义。需要注意的是,文言文中的被动句有时不直接使用“被”字,而是通过上下文或特定的表达方式来隐含被动关系。