英语中的夸张句是一种修辞手法,通过故意夸大事物的特征来强调或突出某种情感或状态。下面是一些例子和用法:
强调程度
I'm starving. Let's go to have dinner. (我快饿死了,我们赶快去吃晚餐。)
It's so hot outside that I'm melting. (外面太热了,我都快融化了。)
表达强烈情感
I beg a thousand pardons. (我千百次地祈求宽恕。)
You are the whole world to me. (你对我而言如同全世界。)
突出特征
He worked his fingers to the bones. (他拼老命地去工作,手指磨损得露出骨头。)
The old man lived a year in a minute. (老人度日如年。)
描绘场景
When she heard the bad news, a river of tears poured out. (当她听到噩耗,眼泪像绝了堤的洪水滚落下来。)
强调变化
The wretched man became famous overnight. (这可怜人竟一夜之间出了名。)
表达渴望
I'm dying for a glass of water. (我渴望一杯水。)
使用夸张句时,通常是为了增强语言的表现力,使描述更加生动和有力。夸张句在英语中非常常见,并且可以用于各种语境中