乾隆帝和纪晓岚都是中国历史上著名的文人，他们之间的互动和创作经常被后人传颂。以下是他们之间的一些创作故事：
咏雪诗
乾隆帝在江南巡游时，看到大雪纷飞，情不自禁地吟咏出“一片一片又一片，三片四片五六片，七片八片九十片……”的诗句，但第四句卡壳了。纪晓岚随即接上一句“飞入芦花都不见”，巧妙地补全了这首诗。
对联
纪晓岚答乾隆帝的对联中，有一句“水上一鸥游”，出自《咏白鸥兼嘲别者诗》。
即兴创作
乾隆帝要求纪晓岚在诗句中必须用到十个“一”字，纪晓岚随后创作了“一篙一橹一渔舟，一个艄公一钓钩”，并在乾隆帝的鼓励下继续创作了“一拍一呼还一笑，一人独占一江秋”。
双声诗
纪晓岚创作了一首双声诗《草屋闭户言志》，用以考验朗诵者的口才，内容包含对南方官员口音的调侃。
这些故事体现了乾隆帝与纪晓岚之间深厚的文学渊源和幽默风趣的交流方式。
