CAD平面图和施工图在建筑工程设计中扮演着不同的角色，它们之间的主要区别体现在以下几个方面：
目的不同
CAD平面图：是方案设计阶段的产物，主要用于展示建筑物各层平面布局、房间分布以及各种设备、设施等基本信息。它帮助设计师和业主理解建筑物的整体规划和概念设计。
施工图：是在方案设计确定后进行的深化设计阶段制作的，主要用于指导施工过程。它详细说明了施工的具体要求、材料规格、构造节点和施工要点，确保施工过程中的每一步都有明确的依据。
内容不同
CAD平面图：注重概念表达，内容较为简略，主要包含建筑物空间关系、大小等基本数据。它通常不涉及具体的施工细节。
施工图：内容更为详细，包含了具体材料规格、构造节点、施工要点等具体细节。它是为了满足施工过程中的所有需求而制作的。
使用领域不同
CAD平面图：适用于一般性建筑物或住宅设计，帮助设计师和业主在早期阶段快速理解和规划建筑物的布局。
施工图：适用于大型或复杂性建筑物的设计和施工，是施工过程中不可或缺的技术文件。
制作流程不同
CAD平面图：通常由一个或几个人在短时间内完成，主要依靠对方案设计的理解和经验。
施工图：需要多个专业人员进行协作，根据规范和标准深入推敲每个细节，确保各项要求得到满足。制作过程更为复杂和严谨。
图纸组成不同
CAD平面图：通常是建筑设计的初步阶段，只包含平面布局信息。
施工图：除了平面图外，还包括立面图、剖面图、大样图等，涵盖了建筑施工的各个方面，为施工提供了全面的技术指导。
总结：
CAD平面图和施工图在目的、内容、使用领域和制作流程等方面都有明显的区别。CAD平面图主要用于设计阶段，展示建筑物的概念和布局；而施工图则用于施工阶段，提供详细的施工指导和操作步骤。两者共同构成了建筑工程设计的完整流程，确保从设计到施工的顺利进行。
