当男生夸你指甲漂亮时，可以有以下几种回复方式：
表达感谢
“谢谢你的夸奖，你真会夸人。”
“过奖了，我的指甲也就是随便修修。”
回以微笑
“嘻嘻，你真会说话，让人家心里都甜滋滋的。”
“你的夸奖让我的一天都变得美好起来了。”
自信回应
“谢谢，我觉得我的指甲还挺有特色的。”
“其实我一直很注重指甲的护理，谢谢你的认可。”
幽默调侃
“是不是觉得我这指甲能当镜子照啊？”
“哈哈，是不是觉得我这指甲比你的还要漂亮？”
谦虚回应
“哪里哪里，我的指甲离完美还有很大距离呢。”
“谢谢夸奖，其实你也很会夸人哦。”
选择哪种回复方式可以根据你们之间的关系、性格以及当时的情境来决定。一般来说，表达感谢和回以微笑是最常见且得体的回应，既能表达出对对方的尊重和感激，又能营造出轻松愉快的氛围。
