莎士比亚经典诗歌
1、我的心中只有你(Sonnet29)
2、BethouthetenthMuse,tentimesmoreinworth
3、比憎恨的明伤是更大的烦忧。
4、既有这心愿，我便十倍地无忧。
5、而这座巨大舞台上演的剧目
6、这些作品不仅展现了豁达和超越的爱情理念，也让人们对于生命、人性和情感的理解更加深刻。
7、用甜言把时光和相思蒙混过--
8、《遇见》是莎士比亚的一首著名诗歌，其中表达了爱情的美好和不可抗拒的力量。诗中主人公描述了他在公园里偶然遇见了一个美丽的女子，她的美貌和行为让他深深着迷，仿佛时间也被定格了下来。这首诗以其优美的语言和真挚的情感感染了无数读者，成为了经典的爱情诗篇之一，展现了莎士比亚深刻的人性洞察和才华横溢的诗歌天赋。
9、当你在我身边的时候，
10、以便我可以，在这样分离之后，
11、风流的妩媚，连你的恶也妩媚，
12、Forwho'ssodumbthatcannotwritetothee,
13、《罗密欧与朱丽叶》（RomeoandJuliet）：“我的心儿，你是东方的旭日，/你的眼神是清晨的露珠，/你的嘴唇是春天的花朵，/你的笑容是夏日的阳光。”
14、莎士比亚的诗歌作品中，有一些描写父亲的，比如他的一首十四行诗《快乐的别离》（ALover'sComplaint）中写到：
15、没什么，爱呵，称得上真情实义;
16、有值得一读的献给你的目光：
17、莎士比亚的浪漫爱情诗有很多，以下是其中一些著名的：
18、爱是温柔的吗？它太粗暴、太专横、太野蛮了；它像荆棘一样刺人。真诚的爱情永远不是一条平坦的大道。吻是恋爱生活上的一首诗。爱的黑夜有中午的阳光。如果说「喜欢」不需要理由的话，那么「憎恨」也就不需要什么依据。最甜的蜜糖可以使味觉麻木；不太热烈的爱情才会维持久远；太快和太慢，结果都不会圆满。悲哀是爱情的证据。但是，深深的悲哀是判断力不足的证据。经典爱情诗——海涅什么是爱？」「爱就是笼罩在晨雾中一颗星。」没有你，天堂也变成地狱。可爱的战溧，微妙的颤抖，这．．．羞怯温柔的拥抱－－在你美丽的樱唇上，我惯用接吻来代替语言，我的吻就像是从我的心底冒出的一个火焰！昨天吻过我的幸福，今天已经化为乌有，我获得真诚的爱情，向来总不能持久。女人使男人得到幸福的方法有一种；但使男人陷于不幸的方法却有三千多种！只有在爱情之中才有真实。「爱情究竟是什么？」
19、《莎士比亚十四行诗》
20、Takeallmyloves,mylove,yea,takethemall;
21、看看比你已有的能多些什么?
22、使我从你的富裕得满足，并倚靠
23、莎士比亚抒情十四行诗
24、Andthatthouteachesthowtomakeonetwain,
25、Bypraisinghimherewhodothhenceremain!
26、莎士比亚的爱情诗中,《维纳斯与阿多尼》是取材于神话的叙事长诗,,讲述了爱神维纳斯与阿多尼的爱之悲剧,最终美少年在打猎中丧生,爱神竟爱而不得,这是一个关于“爱情与失去”的故事。
27、死，就是睡眠，就是睡眠！
28、Icannotblametheeformylovethouusest;
29、或这一切，或其一，或多于这一切，
30、无不受制于星宿无声的褒贬；
莎士比亚经典诗歌
31、因为莎士比亚在他的戏剧中无数次描述了爱情和浪漫，他的诗歌也同样如此。
32、看，生命的至宝，我暗祝你尽有：
33、你的甜蜜的论点,太优秀了
34、Thenifformylovethoumylovereceivest,
35、黑夜也变成了清新的早晨。
36、这些诗歌不仅让人们感受到了爱情的美好，还能激发人们追求浪漫与爱情的激情与勇气。
37、赞美你岂不等于赞美我自己?
38、Lasciviousgrace,inwhomallillwellshows,
39、例如，他的诗集《十四行诗》包含了多首浪漫的情诗，如《恋爱》和《我的爱与太阳一样明亮》等。
40、Thatduetotheewhichthoudeservestalone.
41、SothenIamnotlame,poor,nordespised,
42、Whichtimeandthoughtssosweetlydothdeceive,
43、Oranyoftheseall,orall,ormore,
44、不爱自己，怎么能爱别人？婚姻是青春的结束，人生的开始。
45、Thanthoseoldninewhichrhymersinvocate;
46、Nolove,mylove,thatthoumaysttruelovecall;
47、像一个衰老的父亲高兴去看
48、Takeallmycomfortofthyworthandtruth.
49、Andbyapartofallthyglorylive.
50、Whenthouartallthebetterpartofme?
51、Foreveryvulgarpapertorehearse?
52、倘若你辛酸的闲暇不批准我
53、我英俊的爱人，
54、你的光荣的一部分安然度日。
55、Althoughthoustealtheeallmypoverty;
56、Andhethatcallsonthee,lethimbringforth
57、英国文学家莎士比亚最浪漫的爱情诗:“《十四行诗》:能不能让我来把你比作夏日？你可是更加可爱，更加温婉。
58、除了莎士比亚的诗歌，其他文学作品中也包含了许多浪漫的情诗。
59、把你该独得的赞美全部献出。
60、我所爱早属你，纵使不添这个。
莎士比亚经典诗歌
61、HowcanmyMusewantsubjecttoinvent,
62、那么，我并不残废、贫穷、被轻藐，
63、Allminewasthinebeforethouhadstthismore.
64、Toseehisactivechilddodeedsofyouth,
65、莎士比亚英文诗歌3
66、当你还呼吸着，灌注给我的诗哦，
67、Oabsence,whatatormentwouldstthouprove,
68、就是为这点我们也得要分手，
69、莎士比亚在诗歌中用到各种与时间有关的意象描述他的友谊，在诗中，四季意象频频出现，有时是四季更替，四季意象的使用背景文艺复兴时期英国诗人们普遍倡导“模仿自然”的风气。包括莎士比亚在内的文艺复兴时期的英国诗人在作品中广泛运用这笔丰厚的文化遗产，既为英国诗歌增添了艺术魅力。又使之放射出哲理的光辉。同时，文艺复兴时期。胡家峦在历史的星空——文艺复兴时期英国诗歌与西方传统字宙论）中提到：对古老的传统宇宙论的使用。表明人在宇宙中的位置，突出以神为中心的思想。肯定理性。侧重精神因素。强调人的崇高。以及天体（大宇宙）对人（小宇宙）的影响等等。这些都有助于文艺复兴时期诗人和作家表达他们对人的完美形象的追求．对社会和谐理想的憧憬。对美好生活的向往。（从而反衬强调天体对人的影响．那么人的发展变化也要依据数的关系。在宇宙中，除时间本身包含的数字外，表达时问最常见的与数有关的事物...
70、哦，我怎能不越礼地把你歌颂，
71、当我的最优美部分全属于你?
72、这些诗歌表达了爱情的美好和甜蜜，让人们感受到了浓厚的爱情氛围。
73、Thepainbemine,butthineshallbethepraise.
74、在死的睡眠里还会做些什么梦，
75、那是怎样的美丽(Sonnet18)
76、Whathastthouthenmorethanthouhadstbefore?
77、Domaketheirchildrenblind;
78、那么，你为爱我而接受我所爱，
79、如果你不教我怎样化一为二，
80、痛苦属于我，所有赞美全归你。
81、但得受责备，若甘心自我欺绐，
82、《暴风雨》（TheTempest）：“如果我是一只鸟，/我会飞到你的窗前，/为你唱一首甜蜜的歌，/告诉你，你是我永远的爱。”
83、你故意贪尝不愿接受的东西。
84、夺掉我的爱，爱呵，请通通夺去;
85、别离呵!你会给我多大的痛创，
86、虽然你把我仅有的通通偷走;
87、O,howthyworthwithmannersmayIsing,
88、我的想象也不能再产生出一个可以使我喜爱的形象。
89、当星星不眨眼，你将为它闪耀。①
90、所祈求的古代九位高明得多;
莎士比亚经典诗歌
91、离别之歌(Sonnet73)
92、《十四行诗集》中的第18首情诗是。
93、SoI,madelamebyfortune'sdearestspite,
94、十四行诗是源于意大利民间的一种抒情短诗，文艺复兴初期时盛行于整个欧洲，其结构十分严谨，分为上下两部分，上段为八行，下段为六行，每行十一个音节，韵脚排列：abbaabba,cdcded。莎士比亚的十四行诗的结构却更严谨，他将十四个诗行分为两部分，第一部分为三个四行，第二部分为两行，每行十个音节，韵脚为：abab,cdcd,efef,gg。这样的格式后来被称为“莎士比亚式”或“伊丽莎白式”。对诗人而言，诗的结构越严谨就越难抒情，而莎士比亚的十四行诗却毫不拘谨，自由奔放，正如他的剧作天马行空，其诗歌的语言也富于想象，感情充沛。评论家赞美《十四行诗》是爱、、生殖、和时间的本性的深刻思索。目前国内有译本十余种之多，这在外文作品中是极少出现的。
95、因为该诗歌表达了作者对于自己所爱的人无法言喻的感受，其中用到了许多比喻、暗示和措辞婉转的描写方式。
96、《十四行诗》（Sonnet18）：“夏天的日光太过炙热，/常常金色的色调会变淡，/但你的美丽将永远不会凋零，/你的青春永远不会消逝。”
97、活泼的儿子表演青春的伎俩，
98、Look,whatisbest,thatbestIwishinthee:
99、全诗让人感受到爱的深沉和无所不能，同时又透露出作者内心的不安和恐惧，非常具有感染力。
100、您好，莎士比亚的浪漫爱情诗有很多，以下是其中一些：
101、莎士比亚说，
102、既然是你自己照亮他的想象?
103、偷走它们流动的光影，
104、赞美我自己对我自己有何用?
105、一些可以传久远的不朽诗歌。
106、Whatcanmineownpraisetomineownselfbring?
107、"Fathersthatwearrags
108、Idoforgivethyrobbery,gentlethief,
109、我深谙夜晚的秘密，
110、哪里有哑巴，写到你，不善祷颂--
111、尽管毒杀我，我们可别相仇视。
112、例如，拜伦的《返祖之夜》中就有许多描写爱情的句子，如“我将永远爱你，不只是今夜这个夜晚”。
113、莎士比亚热情讴歌了友谊和爱，青春和美；他们所包含的不仅是感情，还有诗人深邃的思想。
114、使我在这里赞美远方的人儿!
115、Asadecrepitfathertakesdelight
116、Entitledinthypartsdocrownedsit,
117、同样，我，受了命运的恶毒摧残，
118、Andourdearlovelosenameofsingleone,
119、也需要做梦，啊，这就麻烦了！
120、莎士比亚的最浪漫的爱情诗是《维纳斯与阿多尼》。
莎士比亚经典诗歌
121、莎士比亚的诗歌成就最高的是十四行诗，总共154首。
122、《十四行诗》（Sonnet116）：“爱情并不是时间的奴隶，/它不随着时间的流逝而发生变化，/它是永恒的，它是不可改变的，/即使在最黑暗的时刻，它也是光明的。”
123、使我们的爱名义上各自独处，
124、莎士比亚英文诗歌5
125、狂风会吹落五月里盛开的花朵，夏季的日子又未免太短暂。”
126、Toentertainthetimewiththoughtsoflove,
127、Evenforthisletusdividedlive,
128、真爱无疆(Sonnet116)
129、在这世上我不企望任何的伴侣；
130、我们一旦摆脱了尘世的牵缠，
131、Eternalnumberstooutlivelongdate.
132、因为，无论美、门第、财富或才华，
133、Forwhetherbeauty,birth,orwealth,orwit,
134、Whilethoudostbreathe,thatpour'stintomyverse
135、Shallseetheirchildrenkind."
136、星星们漂浮在海洋里做梦。
137、Tobearlove'swrongthanhate'sknowninjury.
138、Killmewithspites;yetwemustnotbefoes.
139、Andwhatis'tbutmineownwhenIpraisethee?
140、可是，忍受爱情的暗算，爱晓得，
141、莎士比亚有许多与父亲有关的作品，但是他并没有写一首被公认为“父亲的诗”。他在许多戏剧中探讨了父亲与子女之间的关系，如《哈姆雷特》、《李尔王》、《暴风雨》和《亨利五世》等。其中，最为著名的是《哈姆雷特》中的“父亲之魂”这一情节，展示了哈姆雷特对其已故父亲的复仇。
142、我的爱在你这个宝藏上嫁接。
143、我可以原谅你的掠夺，温柔贼，
144、有谁向你呼吁，就让他献出
145、同时，莎士比亚在许多戏剧作品中也涵盖了许多浪漫的爱情情节，如《罗密欧与朱丽叶》、《暴风雨》、《仲夏夜之梦》等，都是极具代表性的爱情作品。
146、莎士比亚英文诗歌4
147、从你的精诚和美德找到力量。
148、拿出甜蜜的情思来款待时光，
149、Thineownsweetargument,toolent
150、莎士比亚的十四行诗主要涉及三个人物：诗人、“年轻朋友”和“黑肤女郎”，大体分为三部分。第一部分1-126首是诗人献给一位“年轻朋友”，他称之为“爱友”的人。在这126首诗中，诗人热情讴歌了“年轻朋友”的美貌、聪慧、高贵和真挚（1—99），指责了他的多疑和反复无常（100—125）。第二部分从第127首至第152首，是献给“黑肤女郎”的。在这一部分中，诗人表达了自己对她真挚的爱情，同时也责备了她的轻浮和放荡。最后两首诗，诗人引用希腊神话赞美爱情，可以看作是127-152首诗的终曲。
莎士比亚经典诗歌
151、对于每一个普通排练呢?
152、Butyetbeblamed,ifthouthyselfdeceivest
153、存在浪漫的情诗。
154、O,givethyselfthethanks,ifaughtinme
155、ThatIinthyabundanceamsufficed
156、Andyet,loveknows,itisagreatergrief
157、另外，有一首被认为与父亲有关的诗是莎士比亚的儿子所写的。这首诗名为《莎士比亚的墓志铭》，是一首纪念他父亲去世后所写的诗歌，其中表达了对莎士比亚父亲的怀念和敬意。
158、我卑微的诗神如可取悦于世，
159、Imakemyloveengraftedtothisstore:
160、Whenthouthyselfdostgiveinventionlight?
161、IfmyslightMusedopleasethesecuriousdays,
162、Whilstthatthisshadowdothsuchsubstancegive
163、Bywilfultasteofwhatthyselfrefusest.
164、Butfathersthatbearbags
165、当我想到生长于世间的万物
166、ThatbythisseparationImaygive
167、既然这种种幻影都那么充实，
168、ThiswishIhave;thententimeshyme!
169、在你身上登峰造极，我都把
170、感谢你自己吧，如果我诗中
171、除了你之外，
172、我不能对你这享受加以责备;
173、我愿意趁星星睡着的时候，
174、Worthyperusalstandagainstthysight;
175、做第十位艺神吧，你要比凡夫
176、我的诗神怎么会找不到诗料，
177、Wereitnotthysourleisuregavesweetleave
178、繁荣鼎盛都不过在朝夕之间，
179、一想到就不能不踌躇。
