1、作者/泰戈尔（印度）
2、《山峦》
3、不是我站在你面前
4、皎洁的明月如此贴近，
5、【诗人简介】
6、慢慢踩着自行车穿过一座座乡村小镇，时不时停下来
7、暴雨把湖水
8、而风吹动它们像是羽毛般的翅膀
9、而山峦目睹了这一切
10、狄布(阿尔及利亚)
11、我们不是睡不足，就是睡过头，常常睡到晌午，
12、将来再也无法体验到的容忍，比如说，
13、如此帮助我挨捱困难的白昼，
14、你的美丽萦绕我的心魂；
15、托马斯•金瑟拉（ThomasKinsella），爱尔兰诗人，生于1928年。28岁出版第一部诗集。颇受奥登影响，但写作风格迥异于其他当代爱尔兰诗人，多专注于城市风景和浪漫爱情。后去美国一家大学任教并建立出版社，专门出版他自己的诗集。诗风也发生了很大变化，开始受美国诗人如庞德、威廉•卡洛斯•威廉斯和罗伯特•洛威尔等的影响。后期诗作中，题材逐渐从个人转变到历史。他也是一位著名的翻译家，其古爱尔兰诗歌的当代翻译取得了较大成就。迄今共出版33本诗集，其中有《她的垂直微笑》《走出爱尔兰》《个人之地》《笔店》等，3部散文集和2部爱尔兰译诗集，还出版了诗歌全集。金瑟拉被认为是爱尔兰与叶芝、乔伊斯、贝克特比肩的四大文人之一。2016年出版的《后期诗歌》是他一生的巅峰之作。诗人一生获奖无数，如吉尼斯诗歌奖、邓尼斯•德弗林纪念奖等。
16、isgreaterthannightingales.
17、像小牛犊探头探脑饿得哞哞直叫。
18、——锡吕·玛塔吉·涅玛娜·德维
19、向我指示着肉眼不见的道路。
20、在塞纳河之上掠过命定不祥的水流，
21、Thelittlechildthatliftseacharm
22、绝域阳关道，胡沙与塞尘。
23、对我们一连串独特的青春午夜毫无反应，
24、不断消耗着精力，磨钝着缓缓跳动的心
25、唐代：王维
26、withthy(your)whitebeamsacrosstheirthroats,
27、流入大海。
28、我在黎明的薄冥中行走。巴黎的送奶女工
29、Whoworshipsthee(you)tillmusicfails
30、人生礼赞享利.沃兹渥斯.朗费罗不要在哀伤的诗里对我说,人生不过是一场幻梦!昏睡灵魂等于是死的,事物的真象和外表不同.人生是真切的!人生是实在的!它归宿并不是荒坟你本是尘土,仍要归于尘土,这话说的并不是灵魂我们命定的目标和道路,不是享乐,也不是受苦;而是行动,在每个明天;都要比今天前进一步.艺术永恒,时光飞逝,我们的心,虽然勇敢坚决;仍然象闷声的鼓,它在伴奏向坟墓送葬的哀乐.在这世界的辽阔战场上,在这人生的营帐中;莫学那听人驱策的哑畜,要做一战斗中的英雄!别指靠将来,不管它多迷人!让已逝的过去永久埋葬!行动吧!趁着现在的时光!良知在心中,上帝在头上!伟人的生平昭示我们:我们能够生活的高尚,而当告别人世的时候,留下脚印在时间的沙上;也许我们有一个弟兄航行在庄严的人生大海,船只沉没了,绝望的时候,会看到这脚印而振作起来.那末,让我们起来干吧!,对任何命运抱英雄气概;不断地进取,不断地追求,要学会劳动,学会等待.
31、你的清辉还把它们的歌喉滋润；
32、WilliamH.Davies
33、那么多的树木，那么多的鲜花
34、在黑暗中等待我们时：繁殖的蚂蚁
35、你感觉不到自己已失去原有的身份，
36、你不知道我爱你
37、不是生与死的距离
38、正向死亡做婚礼飞行，一滴哑默的汗珠
39、想要得到你美丽的月光，
40、雨水浇灌着山峦。
41、topresstheetoherbosomwarm.
42、世界上最远的距离》
43、我们把工具袋搭在自行车架上，每天都去体验
44、欧阳昱译
45、乡下人长筒靴嘎吱作响——又大又轻
46、凡人的眼睛在最深邃的时刻，也不过是些模糊哀愁的镜子。
47、今夜虽然也有鸟儿歌唱，
48、Thy(your)beautyhauntsmeheartandsoul,
49、它们常年遍布在山峦之上。
50、敲响着铁桶，疾速地叫卖牛乳。
51、冬天的早晨
52、要在温暖的怀里把你抱紧。
53、窗户，干烤饼和牛奶罐
54、Letmydeepsilencespeakforme
55、没有思虑而充满仁爱。
56、当云层密布
57、我看见了窗外的山峦
58、世界上最远的距离
59、夜依然像灰蓝的烟雾般停留。
60、巴黎安慰你们，很快就要更近地……
61、Thoughtherearebirdsthatsingthisnight
62、仿佛他们自己的阴影——在橙黄的水泥地上疾速旋转跳动。
63、雨水把山峦装扮得郁郁葱葱。
64、夜里我们伴着手风琴声注视谷仓中
65、苜蓿随天马，葡萄逐汉臣。
66、它矗立着象一位古代的圣人
67、[英国]威廉·亨利·戴维斯
68、谁个的影子循此偷偷地开溜。
69、双手伸向高高的夜空，
70、巴黎风景
71、填满了慈悲和仁爱
72、thatcriesaloudtoownthy(your)light:
73、煤气喷嘴突然发出木樨草的气味……
74、如果满怀音乐无法传达的热忱。
75、我们在最后那个自由的夏天偶尔出去闲逛，
76、这是永恒的表演
77、［爱尔兰］托马斯·金瑟拉
78、夜俄国.叶赛宁河水悄悄流入梦乡,幽暗的松林失去喧响.夜莺的歌声沉寂了,长脚秧鸡不再欢嚷.夜来临,四下一片静,只听得溪水轻轻地歌唱.明月洒下它的光辉,给周围的一切披上银装.大河银星万点,小溪银波微漾.浸水的原野上的青草也闪着银色光芒.夜来临,四下一片寂静,大自然沉浸在梦乡.明月洒下它的光辉给周围的一切披上银装.
79、无思无虑。
80、可我要用沉默说出内心的话语，
81、Thy(your)beautymakesmelikethechild
82、莎士比亚十四行诗，雪莱西风颂。
83、最后一次去使守法者和熟人惊慌困窘。
84、吃点巧克力和水果，在地图上寻找奇思异想。
85、othou(you)fairmoon,socloseandbright;
86、鸟儿甜蜜的曲调哪有如此温馨：
87、彩云旋舞在黑暗笼罩的天际，
88、我看见——我的天使在大地之上飘飞，
89、假如生活欺骗了你
90、天空有时仍然以虚假的安宁
91、太阳把它们变成云层，
92、《送刘司直赴安西》
93、直到感情的终端——它们
94、当你老了
95、即便夜莺也远远难以相比，
96、这句诗表现出作者游离于世俗却高于世俗的思想和情绪。
97、变化的生活模糊了，我们的本能清醒异常，
98、morethanforthemtheirsweetestnotes:
99、那时，女人的嘲笑把我们迎进厨房，
100、TheMoon
101、我就像哭闹的孩童幼稚天真：
102、黎明的巴黎呈现灰色与暗紫，
103、在我们的小道上，忍着痛苦，宛如滴滴铜水闪耀光芒。
104、又变成了涓涓细流
105、而是爱到痴迷
106、注意力没有被打搅
107、大雨倾盆的时候
108、三春时有雁，万里少行人。
109、而是我站在你面前
110、作者为夏尔·皮埃尔·波德莱尔（CharlesPierreBaudelaire，1821年4月9日－1867年8月31日），法国十九世纪最著名的现代派诗人，象征派诗歌先驱，代表作有《恶之花》、《巴黎的忧郁》、《美学珍玩》、《可怜的比利时！》等。
111、（吕志鲁译）
112、也不理会持久的恐怖，当处子般纯洁的月亮用柔光照亮
113、这是一首当代著名灵性大师锡吕·玛塔吉在意大利卡贝拉写的诗歌。她正在从她的房间看到山峦。
