会议纪要与会议记录的区别主要体现在以下几个方面：
性质不同
会议记录：是会议情况的原始记录，属于事务文书，通常不公开，不随意发放，只作为资料存档。
会议纪要：是经过上级机关审批的正式公文文种，通常要在一定范围内传达或传阅，要求贯彻执行。
对象不同
会议记录：一般有会必录，适用于所有正式会议，用于存档备查以及进一步研究问题和检查总结工作。
会议纪要：主要记述重要会议情况，只有当需要向上级汇报或向下级传达会议精神时，才有必要将会议记录整理成会议纪要。
作用不同
会议记录：不具备指导工作的作用，一般不向上级报送，也不向下级分发，只作为资料和凭证保存。
会议纪要：经过上级机关审批后，可以作为正式文件印发，甚至直接在报刊上发表，对工作具有指导作用。
写法不同
会议记录：作为客观纪实材料，无选择性、提要性，要求原原本本地记录原文原意，且必须随着会议进程进行，越详细越好。
会议纪要：有选择性、提要性，不一定要包容会议的所有内容，而是在会议记录的基础上加工整理而成，集中反映会议的精神实质，具有高度的概括性和鲜明的政策性。
格式规范不同
会议记录：格式相对较为随意，通常按照会议的进程依次记录发言内容和讨论情况，可以采用流水账式的记录方式。
会议纪要：有较为规范的格式，通常包括标题、会议概况、会议主要内容、会议决议和任务安排等部分，标题一般明确会议主题。
语言风格不同
会议记录：语言较为口语化，忠实记录发言者的原话，保留发言者的语气和表达方式。
会议纪要：语言较为正式，通常采用第三人称的写法，以介绍和叙述情况为主，注重凝练和概括。
总结：
会议纪要与会议记录在性质、对象、作用、写法、格式规范及语言风格等方面均有明显的区别。会议记录更注重原始情况的详细记录，而会议纪要则是对会议主要内容和决策的提炼与概括，具有更强的正式性和指导性。
