上海瑞金宾馆的名字来源于其前身—— 马立斯花园,该花园由英国商人马立斯-本杰明家族在上海的房产,该家族也是《字林西报》中国较早的英文报纸的经营者,同时也经营赛狗场。马立斯家族在19世纪中后期来到上海,以航运起家,并靠地产致富。他们购置了现在瑞金二路一带的土地,并在此建造了英国风格的别墅和花园草坪,即马立斯花园。
1926年,马立斯家族的儿子戈登·马立斯出资建造了英国庄园式别墅,即现在的瑞金宾馆,并将部分淡井庙圈入如今的遗址处。因此,瑞金宾馆的名字“瑞金”实际上来源于马立斯家族。
1979年后,上海市政府决定对外开放马立斯花园,并改名为瑞金宾馆,从此,瑞金宾馆成为了全世界著名的学者、商界精英和游客的向往之地。