在电视剧《古剑奇谭》中，发现桐姨是巽芳的过程如下：
青玉坛的人猜测
青玉坛的人根据巽芳的言行举止和行事理由猜测出她是巽芳。
尹千觞的揭露
在第42集中，尹千觞告诉欧阳少恭瑾娘就是巽芳，但少恭不相信，认为尹千觞在挑拨。
尹千觞提议找来元勿和瑾娘对峙，结果发现元勿已经死亡。
尹千觞质问少恭是否早知道瑾娘假扮巽芳，并利用她传递消息给雷严。
少恭最终坦白自己确实在利用巽芳，但没有揭穿她的身份，并让尹千觞下山，永不相见。
巽芳的自我揭露
在第51集中，真正的巽芳吃了雪颜丹，恢复了原来的容貌，并告诉少恭自己取名寂桐的含义。
少恭此时才明白寂桐就是巽芳。
总结：
青玉坛的人通过观察巽芳的言行举止推断出她的身份。
尹千觞在一系列事件后揭露了瑾娘是假巽芳，并与少恭反目。
巽芳最终通过自我揭露，告诉少恭她就是寂桐，少恭才明白她的真实身份。
