《直到世界的尽头》的片假名标注如下：
世界が终わるまでは （Sekai ga owaru made wa）
大都会に仆はもう一人で （Daitokai ni boku wa mou hitori de）
投げ舍てられた空间のようだ （Nagesuterareta kukan no you da）
互いのすべてを知り尽くすまでか （Togai no subete o shiri tsukusu made ka）
爱ならばいっそ永久に眠ろうか （Aishita bareru to issho to wa towa ni nemurou ka）
世界が终わるまでは离れる事もない （Sekai ga owaru made wa hanare ru koto mo nai）
そお愿っていた几千の夜と （Sore goteita michi no yo to）
戻らない时だけか何故辉いては （Modoranai toki dake ka naze kagayite wa）
やつれ切ったいまても壊す... （Yasure kitta imatte mo kowasu...）
はかなき想い...このTragedy Night （Hakanaki omoi...kono Tragedy Night）
建议在实际使用中，可以结合罗马读音来辅助记忆。
