"抜き出す" 的意思是 抽出,取出,可以用作他动词,表示从某处拔出或取出某物。以下是一些使用示例:
1. 从包里拿出文件:かばんから書類を取り出す。(kaban kara shūryō o tori dasu.)
2. 从书箱里取出百科全书:ほんばこからひゃっかてんきを取り出す。(honbako kara hyakka tenki o tori dasu.)
3. 从植物中抽出毒质:しょくぶつからどくを取り出す。(shokubutsu kara doku o tori dasu.)
4. 旷课溜出学校:じゅぎょうをさぼって学校を抜け出す。(jgyō o sabo toshū e gakkō o nukedasu.)
5. 从笼子里钻出去:カナリアがかごから抜け出した。(kanari ka gao kara nukedasu.)
此外,"抜き出す" 还可以用于抽象概念的抽出,例如:
1. 从文章中提取要点:じゅうほうから要点を抜き出して書く。(jōhō kara yōdiǎn o nukedasu.)
2. 选拔出优秀的人:よいのをひとつ抜き出す。(yō no o hitotsu nukedasu.)
希望这些示例能帮助你更好地理解"抜き出す"的用法。