1、中国人的姓名译成英语时，用汉语拼音书写，但不加声调。它可以保持汉语的特点，即姓在前，名在后。姓和名必须分开写，并且大写姓和名的第一个字母。如：LinTao(林涛),HanMei(韩梅)。
2、如果名字是两个字组成的，要连在一起拼写，并大写第一个字母。如：LiXiaowen。又如：ZhangLihua(张立华)。如果名字部分的第二个字是以元音字母开头的时候，一般要在两个字中间加“’”。如：李丽安写成Lili’an，否则易被读成“李莲”。当姓为复姓时，与名字部分书写规则相同。如：SimaQian(司马迁)。
3、英文名一般是首字母大写。
4、先生的话：Mr加姓，姓的第一个字母大写。
5、名词、动词、形容词、副词、代词、感叹词首字母要大写；
6、复合词，如：well-known的大写形式应为Well-Known。标题末一般不加标点符号，但如果标题是直接问句，需要加问号。
7、例如李明辉，这样写LiMinghui。
8、题目的第一个单词要大写；
9、WilliamHenryHarrison(威廉·亨利·哈里森）；JohnSmith;WangHonglan（王红兰），OuyangHai（欧阳海）；SimaWenbin（司马文斌）
10、邹先生MrZou
11、一般实词（名词、动词、代词、形容词、副词）首字母大写，虚词（介词、冠词、连词）和不定式中的to首字母小写。但超过5个字母的虚词，如between、without、alongside、underneath等应该大写。
12、大写是有大写的规则的，文章句子开头都是首字母大写，这个你可以自己网页，具体不大了解，英语没学好
