1、"IwovemywebsforyoubecauseIlikedyou.Afterall,what'salife,anyway?We'reborn,welivealittlewhile,wedie.Aspider'slifecan'thelpbeingsomethingofamess,withallthistringandeatingflies.Byhelpingyou,perhapsIwastryingtoliftupmylifeatrifle.Heavenknowsanyone'slifecanstandalittleofthat."(我为你编织了这些网,因为我喜欢你。毕竟,生命又算得了什么呢?我们出生,活一会儿,然后死去。蜘蛛的生命会因捕食苍蝇而变得有些混乱。也许我在帮助你的同时,正尝试着从寂寞中挣扎出来。任何人的生命都需要这么一点帮助。)
2、"TempletonfelthyashelistenedtoWilbur'ss.Itwasgoodtobereciated."
3、夏洛的网英语经典语录(中英文版)
4、"Youcan'tbeatapersonwhonevergivesup."(你打不败一个永不言败的人。)
5、"Itisnotoftenthatsomeonecomesalongwhoisatruefriendandagoodwriter.Charlottewasboth."(这样的人实在不常见,他不仅是你真正的挚友,而且还是一位出色的作家。夏洛特两者兼备。)
6、"Outinthebarn,thetemperaturewasdroppingquickly.Whentheanimalsfinishedtheirsupper,theyallhurriedtobed."
7、"Youhavebeenmyfriend.Thatinitselfisatremendousthing."(你一直都是我的朋友,这本身就是一件了不起的事情。)
8、“我独自一个去闯世界实在还太小。”它躺下来时在心里这样说。
9、"Childrenalmostalwayshangontothingstighterthantheirparentsthinktheywill."(孩子通常比父母想象中要坚持下去。)
10、"AshelaytherehethoughtofCharlotte.Hecouldseeherinthemoonlight,hereightlegsneatlyfoldedbeneathher,herheadrestinggentlyonherlowerfrontleg."
11、初夏的日子对于小鸟来说是个喜庆的时节。田野上,房子周围,谷仓里,林子里,沼地里-到处都是小鸟的谈情说爱,在唱歌,到处是鸟窝是鸟蛋。
12、Wilburlovestodrinkmilk.Nothingmakeshimhierthanfernfeedinghimhotmilk.Itwouldstandupandlookupatherwithaffectionateeyes.
13、WhenI'mouthere,there'snoplacetogobutin.WhenI'mindoors,there'snoplacetogobutoutintheyard.
14、以下是《夏洛的网》英文版第二章的几句好句子,供您参考:
15、"Noonewaswithherwhenshedied."(她去世时大家都不在。)
16、英文赏析:OnemeetsitsdestinyontheroadhetakestoavoiditYourmindislikethiswater,myfriend,whenitisagitated,itbecomesdifficulttosee,butifyouallowittosettle,theanswerbecomesclear.truewarrior,butdonotsurrender
17、Godownthroughtheorchard,rootupthesod!Godownthroughthegarden,diguptheradishes!Rootupeverything!Eatgrass!Lookforcorn!Lookforoats!Runallover!Skipanddance,jumpandprance!Godownthroughtheorchardandstrollinthewoods!Theworldisawonderfulplacewhenyou'reyoung.
18、Iknowmoreaboutraisingalitterofpigsthanyoudo.Aweaklingmakestrouble.Nowrunalong
19、It'slikethiseveryday.It'shyduringthedayandquietatnight.
20、很快勒维就拿来泔脚给它当早饭吃。威尔伯冲出去,急急忙忙地吃了个精光,舔着食槽。羊群顺着小路走了,公鹅一摇一摆地跟在它们后面,啄着青草吃。接下来,正当威尔伯躺下要打它的早盹时,它又听见了头天夜里叫过它的细小声音。
21、Aratisarat
22、威尔伯永远忘不了夏洛。它虽然热爱它的子女,孙子女,曾孙子女,可是这些新蜘蛛没有一只能取代夏洛在它心中的位置。夏洛是无可比拟的。
23、"Wilbur'smindwasfullofplansandcalculationsforhisnewpositioninlife."
24、威尔伯爱喝牛奶,再没有什么比弗恩喂它热牛奶更让它开心的了。它会站起来,抬头用深情的眼睛看着她。
25、Anhouroffreedomisworthabarrelofslops.
26、"Allcreaturesgreatandsmallareequalparticipantsinthestruggleforexistence."(所有大小不同的生灵都是在生存斗争中平等参与者。)
27、"We'reborn,weliveawhile,andthenwedie.Aspider'slifecan'thelpbeingsomethingofamess,withallthistringandeatingflies."(我们出生,活一会儿,然后死去。蜘蛛的生命因捕食苍蝇而变得有些混乱。)
28、FernlovesWilburmorethananythingelse.弗恩爱威尔伯胜过一切。
29、"Lurvyshookhishead.'There'snothingwrongwithhisetite.He'seatingeverythingbutthepigtrough,'hereplied."
30、天天这样,白天快快活活,夜里安安静静。