刘姥姥进大观园是中国古典名著《红楼梦》中的一个著名故事片段，被多次改编成话剧。以下是一些改编版话剧中的台词示例：
第一幕
刘姥姥：（提着自己带来的东西和板儿进入场景）
```
平儿：姥姥，您一路上过得还好吧？
刘姥姥：姑娘好。今年我们家种了很多粮食、瓜果和蔬菜，这是刚刚摘下来的，我不敢卖，留着最好的送给姑奶奶和姑娘们尝尝。
```
第二幕
刘姥姥：（进入贾母的房间）
```
刘姥姥：老太太身子骨越发硬朗了。请老寿星安!
贾母：我们大观园现在天天锻炼，早上七点十五分准时集合跑操，午饭后一起练太极。自从我开始练太极，腰不酸了，腿不痛了，一口气上五楼也不费劲了!
```
第三幕
刘姥姥：（在花园大门前）
```
刘姥姥：尊贵的夫人们，你们好!我是否有荣幸踏入这个大庄园的花园？
妙玉：你是谁，老巫婆？你没看到这里是大观园，是这片土地上最精致、最高雅的地方吗？这不是你这种人能靠近的地方。
```
第四幕
刘姥姥：（在贾母面前）
```
刘姥姥：老太太吉祥!这是从家里带来的一点特产，专门孝敬您老人家的，你看这有板儿他爹从山里打的野鸡子，还有下水河里摸的大水蛙，都新鲜着咧。
```
第五幕
刘姥姥：（尝试唱歌）
```
刘姥姥：（酸）哎呀妈呀，来这么多人呐，咱们城环系今天可热闹了吭~我最近学了一首网络摇滚柔情神曲，名字叫爱情买卖，给大家来一段。
```
以上台词均改编自原著《红楼梦》中的刘姥姥进大观园故事，并结合了不同时代和版本的改编特色。
