《安徒生童话》自问世以来，便受到了中外名家的广泛好评和赞誉。以下是一些具体的评价：
俄国著名批评家杜勃罗留波夫
高度评价了安徒生的想象力，认为其童话“富有诗意地带有幻想的性质”，并且“并不用可怕的怪物和种种黑暗势力来吓唬儿童的意识”。
丹麦批评家乔治·勃兰兑斯
赞叹安徒生拥有众多读者，认为“哪个作家有他那么多读者？!这是任何其他作家所不享有的!”。
传记作家威廉·托姆森
赞誉安徒生的羡慕者圈子比当代任何作家都要大。
中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家周作人
赞美安徒生童话以小儿之目观察万物，而以诗人之笔写之，美妙自然，可称神品，前无古人，后亦无来者。
郑振铎
评价安徒生是世界上最伟大的童话作家，其伟大在于以童心与诗才开辟一个童话的天地，给文学以新的式样与新的珠宝。
赵景深
认为安徒生的童话具有童趣和哲理的双重特征，童趣可以激发儿童的阅读兴趣，而哲理可以令成年人思考。
叶圣陶
叶圣陶创作的童话如《稻草人》《小白船》《一粒种子》等，借鉴了安徒生幽默风趣的儿童语言，用曲折新奇的故事情节讲述生活哲理。
张天翼
张天翼的作品如《大林和小林》《宝葫芦的秘密》等，也借鉴了安徒生幽默风趣的儿童语言，用曲折新奇的故事情节讲述生活哲理。
严文井
《丁丁的奇怪旅行》体现了童话的哲理抒情性和童趣性的结合。
叶君健
叶君健因首次直接从丹麦原文译出《安徒生童话全集》而获得丹麦国旗勋章，被丹麦汉学家誉为“比安徒生原著更适合...”，这体现了《安徒生童话》在全世界的影响力。
读者反馈
有读者赞叹《安徒生童话》是幻想与现实的结合，立足于现实生活，同时又充满对人类美好人性的现象和愿望，其艺术魅力震撼了世界文坛。
综上所述，中外名家对《安徒生童话》的评价普遍极高，认为其不仅具有深厚的艺术价值，还蕴含着丰富的人生哲理，对后世产生了深远的影响。
