关于“斯人也”何时改成“是人也”的问题，根据提供的信息，这一改动发生在2021年。当时，中华人民出版社根据中华书局出版的杨伯峻《孟子译注》核对后，将原文中的“斯人也”改为了“是人也”。杨伯峻是国内著名的古籍译注专家，他所编撰的《孟子译注》被认为是研读《孟子》典籍最为权威的版本之一。
这一改动可能源自于建国初期一些老同志的笔误，而现代教材中对古文有异议时，应当从古文中寻求答案。历史上，四库全书刻本《孟子集注》（宋·朱熹注）和明代刻本《孟子注疏解经》（汉·赵歧注）均记载为“是人”。
需要注意的是，不同年代出版的教材可能会有不同的版本，60后、70后、80后等几代人读书时学的基本上是“斯人”，而90后、00后等更年轻的一代则以“是人也”为主流。
