“物语”是一个 外来词，源于日语，意思是故事或传说。在日本传统文学中，物语是一种重要的文学体裁，涵盖了自平安时代至室町时代的传奇小说、和歌式小说、恋爱小说、历史小说、战记小说等多种类型。著名的物语作品包括《源氏物语》、《伊势物语》、《竹取物语》和《平家物语》等。
在中国，“物语”一词的使用已经逐步广泛，不仅出现在文学作品中，还广泛应用于动漫、游戏、电影等各种媒介，并且成为年轻人尤其是“哈日族”中流行的语言元素。例如，有“恋爱物语”、“星座物语”、“管理物语”等各种标题的文章或作品。
此外，“物语”也可以用来描述事物的特性或人们的习惯，将它们以拟人化的方式表达出来，传达情感或描述事物。
综上所述，“物语”是一个多义词，可以用在多种语境中，主要指故事或传说，并且在日本文学和中国现代文化中都有广泛的应用。
