她离开了,我什么也做不了,
爱情离开了,我还傻傻站着,
望着渐行渐远的那个背影,
化成一个小小的点,消失不见。
随着时间流逝,会否逐渐麻木,
想起往事,想起你。
IF YOU,IF YOU,
如果还没有太迟,我们能否重新回去,
IF YOU,IF YOU,
如果你也和我一样难过,
我们能不能走得轻松一点。
在一起的时候,本应好好对待你,
你怎么样呢,真的无所谓吗?
试着经历离别,必须忘记你,
可这并非易事。
望着渐行渐远的那个背影,
化成一个小小的点,消失不见。
如果和谁见面,能否得到安慰,
想起往事,想起你。
IF YOU,IF YOU,
如果还没有太迟,我们能否重新回去,
IF YOU,IF YOU,
如果你也和我一样难过,
我们能不能走得轻松一点。
在一起的时候,本应好好对待你,
像今天这种细雨蒙蒙的日子,
就会浮想起你的影子,
把悄悄放在抽屉里的我们的回忆,
重新取出来,独自回想。
分手的悲伤重量,
当时的我为何不懂。
IF YOU,IF YOU,
如果还没有太迟,我们能否重新回去,
IF YOU,IF YOU,
如果你也和我一样痛苦,
我们难道不可以想得简单一些吗?
T.O.P.:
她离我而去,我却无能为力,
爱情也渐渐离去,我却像一个傻瓜,
呆呆的站在原地,只能眼睁睁地看着那渐行渐远的背影,
直到变成小点消失在视线之中。
这次也一样会随着时间的流逝而忘却吗?
想起从前,想起你。
IF YOU,IF YOU,
如果还没有太迟,我们能否重新回去,
IF YOU,IF YOU,
如果你也和我一样痛苦,
我们难道不可以想得简单一些吗?
在一起的时候就应该好好珍惜你,
你现在过得好吗?真的无所谓吗?
经历离别,虽然需要将你忘记,
但真的好难。
以上是《IF YOU》的歌词中文翻译,希望对你有所帮助。