在《汤姆索亚历险记》中,“臭味相投”这个短语原本是一个贬义词,意指彼此的思想作风、兴趣等相同,通常用于形容坏的、不良的人相互迎合、结合在一起。然而,在小说中,作者通过加上引号的方式,使得这个短语具有了不同的含义和情感色彩。
特定称谓:
引号的使用在这里表示这是一个特定称谓,用于形容汤姆和他的朋友们之间特殊的友情关系。
戏谑意味:
加上引号后,“臭味相投”透露出作者的戏谑意味,表明这种友情并非传统意义上的贬义,而是带有一种幽默和调侃的成分。
赞赏孩子们的性格:
通过这种戏谑的表述,作者实际上表达了对孩子们自由活泼性格的喜爱和赞赏。
综上所述,虽然“臭味相投”在传统语境中是贬义词,但在《汤姆索亚历险记》中,作者通过加引号的方式赋予了它新的含义,既表达了孩子们之间的特殊友情,又体现了作者对孩子们性格的赞赏和喜爱。因此,在这个特定的文学背景下,“臭味相投”可以被视为一种褒义或中性词,具体含义需要结合上下文来理解。