表示爱人分道扬镳的诗句有：
1. 锦水汤汤，与君长诀! ——卓文君《白头吟》
2. 断肠人在天涯，泪眼问花花不语。 ——出自一首无名氏的《相思曲》
3. 愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。——范成大《车遥遥篇》
4. 梧桐树，三更雨，不道离情正苦。——温庭筠《更漏子三首其三》
5. 此情应是长相守，你若无心我便休。——孤枕偏生蝴蝶梦，吟鞋怕上凤凰楼。
6. 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。——佚名《诗经·邶风·击鼓》
7. 别董大（唐·高适）千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
8. 送元二使安西（唐代·王维）渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
9. 芙蓉楼送辛渐（唐代·王昌龄）寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
10. 送友人 （唐.李白）青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手从兹去，萧萧班马鸣。
这些诗句描绘了爱人之间因各种原因而不得不分别的悲伤情感
