电话番号をお愿いします

2025-01-01 01:55:34

在日语中，“お愿いします”是一个常见的表达，意思是请求或拜托。当用于电话场景时，它通常用于请求对方让某人接电话，例如：“すみませんが、山田さんをお愿いします”（不好意思，请让山田先生接电话）。在其他场合，它也可以用来表示请求别人帮忙做某事或给予关照。

因此，在您提供的句子“电话番号をお愿いします”中，“お愿いします”的意思应该是“请提供电话号码”或“请告诉我电话号码”。不过，这个表达在正式场合可能不太常见，更自然的说法可能是“電話番号をお知らせください”（请告诉我电话号码）。