当前问题中提到的培根《谈读书》的文言文版本，根据提供的信息，这里有一个由王佐良翻译的版本：
```
读书足以怡情，足以博彩，足以长才。有一技之长鄙读书，无知者慕读书，唯明智之士用读书，然读书并不以用处告人，用书之智不在书中，而在书外，全凭观察得之。读书时不可存心诘难作者，不可尽信书上所言，亦不可只为寻章摘句，而应推敲细思。书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须咀嚼消化。换言之，有只须读其部分者，有只须大体涉猎者，少数则须全读，读时须全神贯注，孜孜不倦。书亦可请人代读，取其所作摘要，但只限题材较次或价值不高者，否则书经提炼犹如水经蒸馏，淡而五味矣。
```
这段文字出自弗朗西斯·培根的《论读书》（Of Studies），它探讨了读书的意义、方法和目的。培根认为，读书能够怡情、增彩和增长才能。他强调，明智的人使用书籍，并非仅仅为了寻求知识，而是为了从书中获得智慧，并将其应用到实际生活中。读书时，不应只是表面地阅读，而应该深入思考，理解作者的意图，并结合自己的经验去理解书中的内容。
如果您需要了解更多关于读书或其他话题的信息，请随时告诉我
