仿照古人的传统书信体格式和用语，可以参考以下格式和用语：
称呼
对长辈：尊鉴、钧鉴、道鉴、尊前、尊右
对平辈：台鉴、大鉴、惠鉴、足下、阁下
对晚辈：如晤、敬启
对女性：懿鉴、慈鉴、淑安、妆安、阃安
问候语
对长辈：起居安吉、身体健康、万事如意
对平辈：工作顺利、学业进步、家庭幸福
对晚辈：学业锐进、工作好、生活愉快
正文
开头空两格，写明写信的目的或事由。
分段陈述，层次清晰，简洁明了。
结语
一般性祝词：此致敬礼、敬祝安好、祝一切顺利。
针对特定对象：如对长辈的“敬祝寿祺”、对晚辈的“祝你前程似锦”。
署名
在正文结尾的右下方签署写信人姓名。
若写给熟识的亲属友人，可只写名字，不必写姓。
示例书信
敬启者：
尊鉴：
近祺!
时光荏苒，转眼又是一月有余。自别后，时常思念，不知阁下近况如何？
自别后，吾心常挂念阁下之身体康健，家庭和睦。望阁下一切安好，福寿绵长。
近日，吾在学业上颇有进展，亦在努力工作中寻求突破。感谢阁下一直以来的关心与鼓励，使吾倍感温暖。
愿阁下在接下来的日子里，事业蒸蒸日上，家庭幸福美满。若有任何需要，吾定当尽力相助。
此致敬礼!
[署名]
[日期]
通过以上格式和用语的仿照，可以写出一篇符合古人传统书信风格的书信。希望对您有所帮助。
