暗黑破坏神3的不同版本选择主要基于以下几个方面：
版本类型
数字版：包括标准版和典藏版。数字版可以通过购买点卡或直接在线购买获得，通常价格较为实惠，且无需等待实体版发货。
实体版：包括标准版和典藏版。实体版需要购买后等待一段时间才能拿到游戏，通常包含更多的实体物品如游戏光盘、封套等。
服务器兼容性
台版：支持全球服务器，包括台服、美服和欧服，且支持中文语音和繁体中文字幕。如果打算在多个服务器之间切换，台版是一个不错的选择。
美版：同样支持全球服务器，但只有英文语音，适合喜欢英文环境或需要使用现金交易行的玩家。
国行版：虽然尚未有官方消息，但独立运营的服务器可能会提供中文支持，适合国内玩家。
便携性
Switch版本：包括美版和日版，支持掌机便携，适合在外出时使用。但需要注意的是，不同版本的数据不互通，且需要开通Nintendo Online服务才能进行联机组队。
内容包含
永恒珍藏版：包含原版《暗黑破坏神3》、《夺魂之镰》扩展包以及《死灵在世》DLC，为玩家提供完整的游戏体验。
终极版：融合了《暗黑3》及资料片《夺魂之镰》的内容，呈现一个完整而宏大的游戏世界。
建议
如果追求性价比和全球服务器兼容性，台版数字版是不错的选择，支持中文语音和繁体中文字幕，且可以轻松在台服、美服和欧服之间切换。
如果注重游戏体验和便携性，Switch版本也是一个好选择，尤其是美版和日版，可以随时随地玩游戏，但需要考虑数据不互通和联机服务的限制。
如果希望拥有最完整的内容，可以考虑购买《暗黑破坏神3：永恒的珍藏版》或《暗黑破坏神3终极版》，这些版本包含了所有扩展包和DLC内容。
根据以上信息，你可以根据自己的需求和偏好选择最适合自己的版本。
