"continue to do"和"continue doing"都表示“继续做某事”,但它们在 含义和用法上存在一些差异:
侧重点不同
continue to do:侧重于表示从一个动作转移到另一个不同的动作。例如,在读完一本书后,继续做另一件事(如玩游戏)。
continue doing:侧重于表示在同一件事情上进行连续不断的动作。例如,在休息之后,继续看书,意味着之前已经在看书,然后没有停止,继续之前的动作。
含义不同
continue to do:表示“继续做另一件事”,即之前已经做过一件事,现在转而做另一件事。
continue doing:表示“继续做同一件事”,即之前已经在做这件事,现在继续做,没有中断。
用法不同
continue to do:后面通常接动词不定式,例如:“I hope it will continue to do so.”(我希望它会继续这样做)。
continue doing:后面可以接动词的-ing形式,例如:“I'm progressing well here and I have to continue doing so.”(我在这里一切顺利,我必须继续顺利下去)。
示例
continue to do:
After finishing her homework, she continued to read a magazine.
After a cup of coffee, I continued to do my homework.
continue doing:
After a rest, she continued reading her book.
I have been continue doing my exercises every day.
总结
虽然这两种表达在许多情况下可以互换使用,但它们在侧重点和具体含义上有所不同。在使用时,可以根据具体语境选择合适的表达方式,以确保准确传达意图。例如,如果要在做完一件事后继续做另一件事,使用“continue to do”;如果是在同一件事情上进行连续不断的动作,使用“continue doing”。