韩国人取名有以下特点：
家族传统：
韩国人通常会根据家族传统起名字，这些传统可能包括祖先的名字、家族的特定字音、家族的特定职业或其他与家族相关的元素。这种传统有助于保持家族的连续性和凝聚力。
音节韵律：
韩国人起名时非常注重音节的韵律，名字通常由两到三个音节组成。韩国人认为音节的韵律非常重要，因为它可以给名字带来美感和和谐感。通常情况下，名字的每个音节都应该有相对平衡的长度和重音，以确保整体的和谐。
字义和意义：
韩国人相信名字的意义与个人的性格和命运息息相关。因此，给孩子起名字时，他们会选择有积极寓意的字，并希望通过名字传递给孩子一些美好的祝福和期望。例如，“美”、“善”、“智”等字常常被用于女孩的名字中，寓意美丽、善良和聪明；而“勇”、“强”、“俊”等字则经常出现在男孩的名字中，寓意勇敢、坚强和英俊。
吉利响亮：
韩国人给孩子起名字时讲究吉利响亮，常用的字如“杰”、“昌”、“吉”表示幸福吉祥，而“浩”、“哲”、“权”等字则象征威猛。女子名字则多集中于“淑”、“惠”、“顺”、“英”等字。
按辈分取名：
韩国人起名时还有按辈分排字的习惯，同辈的名字中都用同一个字，这样可以通过名字大概猜出是哪个年代出生的孩子。
使用固有词：
现代韩国人起名时，也越来越多人使用固有词，这些词可能是父母根据自己的喜好或家族传统精心挑选的。
结合汉字发音：
由于韩国名字通常由汉字组成，因此有时会根据韩语发音在韩语汉字中寻找与其读音相同的汉字进行翻译。这种方式与音译不同，翻译后的名字在中文中可能具有不同的含义。
综上所述，韩国人取名特点主要体现在对家族传统的重视、音节韵律的和谐、字义和意义的美好寓意，以及吉利响亮的用字等方面。
