形容人装得很有文化的谚语有：
1. 附庸风雅：指缺乏文化修养的人为了装点门面而结交文人，参加有关文化活动。
2. 装腔作势：故意装出一种腔调或作出一种姿态，形容故意做作想引人注意或吓唬别人。
3. 猴子戴眼镜——楞充文化人：形容没有文化的人硬要装作有文化。
4. 大老粗戴眼镜——装文化人：形容外表看起来粗犷的人，戴上眼镜后显得有文化。
5. 屎壳郎戴眼镜——装文化人：比喻没有文化的人硬要装作有文化。
6. 孔夫子门前卖文章——自不量力：比喻不自量力，去做自己力所不能及的事。
7. 吃棉花拉线团——肚里有文章：形容人有学问，能说出深奥的道理。
8. 秀才挥笔——大作文章：形容有文化的人写作能力很强。
9. 文盲捧书本——硬装文化人：形容没有文化的人硬要装作有文化。
10. 满腹经纶：形容人极有才干和智谋。
11. 才华横溢：形容文学或其他艺术作品极有才华。
12. 学富五车：形容读书极多，知识非常丰富。
13. 博古通今：形容对古代和现代的知识都非常精通。
14. 博览群书：形容广泛阅读各种书籍，具有广博的知识。
15. 出口成章：形容文思敏捷，说话很有文采。
16. 才高八斗：形容人的才华极高。
这些谚语反映了人们对于文化修养和外表装束之间关系的看法，以及对于虚荣和自欺的讽刺
