“何以笙箫默” 不是成语,而是一句出自中国古代文学作品《何以笙箫默》的句子,用来表达一种情感上的纠结和无奈。这句话的意思是“既然已经开始了,又怎么忍心最终没有结果呢”。
具体分析如下:
来源:
这句话出自小说《何以笙箫默》,是其中的经典台词,后来被用作电视剧的剧名。
结构:
这句话是宾语前置的倒装句,正常的语序应该是“以何笙箫默”,类似于成语“何以见得”的用法。
含义:
“笙箫”借代何以琛和赵默笙,象征着他们沉淀了七年的情感;“默”在这里是使动用法,表示使结束,整体意思是“用什么来结束这沉默”或“为什么忍心结束这已经开始的事情”。
因此,“何以笙箫默”虽然是一句富有诗意的表达,但它本身并不是一个成语。