《海的女儿》的结局主要有两种版本：
安徒生的正版童话结局
王子没有对美人鱼说“我爱你”。
小美人鱼不忍心杀死王子，在第一道曙光出现时，她化为了泡沫，升入了天堂，变成了精灵。
王子和公主幸福地生活在一起。
迪斯尼童话的结局
王子发现了自己对小美人鱼的爱恋，并与她相爱。
最后，他们结婚了，小美人鱼也可以说话了。
这个结局是美满的，但迪斯尼的版本有续集，主要讲述王子和小美人鱼的孩子的故事，以及那个夺取小美人鱼美妙嗓音的巫婆的出场。
综合来看，安徒生的原版童话结局更为经典和悲伤，而迪斯尼的版本则更为圆满和欢乐。
