1、什么近路?就是走着要比走长路快-Whatdoyoumean,shortcut?-Imeanfasterthanthelongwayaround.
2、Solisten,Elliethinkstheressomethingbotheringyou..
3、Waitupguys!
4、Solisten,Elliethinkstheressomethingbotheringyou...是这样的，艾丽觉得你有心事。
5、Toobad,you'dmakeawonderfulmother.
6、Actually,I'vebeenthinking,thatsoon,it.mightbetimeformetoheadout.
7、我们穿过去就能比人类先到“冰川道”不然就会错过他们EitherwebeatthehumanstoGlacierPassorwetakethelongwayandmiss'em.
8、奶奶会活得比我们长的，因为人至贱则长命百岁，哈哈。5、迪亚哥：我不认为你能行！6、如果我不幸遇难，就帮我找个老婆，帮我告诉她我爱他。
9、"1、为什么你们活的快乐。因为我们缺心眼。
10、Comingupbaby!Comingupbaby!I'mcoming,Ellie!
11、或继续做保姆玩“躲躲猫”我是不会腻的Orananny.Inevergettiredofpeekaboo.
12、Andmother'sresponsibilityisprotecttheirbaby.
13、isverygood.Ilikeitverymuch.thistimeitisaboutdinasour.Andittellusfriendshipisalwaysin,everybodyhavetheirresponsibility,andmother'sloveismorethananything.
14、Myhoovesareburning,baby!Theyareburning!我的蹄在飞奔，在飞奔。
15、Why'dyoudothat?Idon'tknow.
16、曼尼：算你狠。等我救出希德，我要杀了他。
17、Areyouakid?Don'tanswerthat.
18、我勒个去，看你妹呀看，快滚、滚。
19、嘿!好消息!我找到一条近路!Greatnews.Ifoundashortcut.
20、明天这个时候你…就可以自由了Thistimetomorrow,youcouldbeafreemammoth.
21、那我建议你最好还是走近路ThenIsuggestyoutaketheshortcut.
22、Okay,soI'lljusttellherthatyourfine.Itwasnothing.
23、Actually,I'vebeenthinking,thatsoon,itmightbetimeformetoheadout.实际上，我在想很快我就应该出发了
24、伙计们,瞧这个Guys.Guys.Checkthisout.
25、能不能脱离低级趣味，做个纯粹的松鼠！8、当世界开始分裂……9、我们特别特别缺心眼儿！10、我不是肥，我是毛发蓬松。
26、噢!我知道什么叫“近路”!Iknowwhatashortcutis.
27、Itisalsofunnythattwoelephentsbornedacutebaby.
28、Themostinterstingthingsisthatthreelovelydinasourbabyfoundtheirmother.
29、不,谢谢,我想活命No,thanks.Ichooselife.
30、Waitupguys!等等我，兄弟们！
31、Look,whoarewekidding,Manny?I'mlosingmyedge.I'mnotreallybuiltforchaperoningplay-Dates.
32、希德：你好。我来介绍一下，蛋白，蛋壳，还有蛋黄。（三个恐龙宝宝的名字）
33、Why'dyoudothat?-Idon'tknow.你干嘛？我也不知道
34、Myhoovesareburning,baby!Theyareburning!
35、Areyouakid?Don'tanswerthat.你还是孩子吗我可不想听你回答是
36、老虎找到一条近路Sid,thetigerfoundashortcut.
37、穿过那儿?你把我当什么了?Throughthere?Whatdoyoutakemefor?
38、奶奶对两只老虎说：千万别再我面前接吻，我会吐的。3、妈妈对桃子说：别为别人改变自己。
39、It'saveryinterstingstory.Doyouthinkso?
