在小说《金陵十三钗》以及由其改编的电影中，金陵十三钗的结局如下：
玉墨：
玉墨是小说和电影中的主要角色之一，她最终幸存下来。在战争中，玉墨和其他女学生被日军送往慰安所，但她成功逃脱，并在战后的审判中指证了日军的罪行。她的毁容和整容，以及她勇敢站出来为姐妹们讨回公道的行为，使她成为了故事中的英雄。
其他女子：
其他金陵十三钗中的女子们大多在战争中悲惨死去。她们或被日军杀害，或在逃亡过程中被击毙、染病、自杀。只有玉墨一人幸存，她活下来并为自己的姐妹们讨回了公道。
神父约翰·米勒：
神父在故事中扮演了重要角色，他帮助女学生装在大卡车车厢里并顺利逃走。这个情节是电影中的一个高潮，也是玉墨和其他女学生得以逃脱的关键时刻。
综合以上信息，金陵十三钗的最终结局是 仅有玉墨一人幸存，而其他女子都走向了悲惨的命运。玉墨在战后勇敢地站出来，揭露了日军的罪行，并为自己的姐妹们讨回了公道。
