关于“三八二十三”的典故原文如下：
颜回是孔子的得意门生，一天，他在街上办事，看到一家布店前围满了人。他上前一问，才知道是买布的与卖布的发生了纠纷。买布的大嚷大叫：“三八就是二十三，你为啥要我二十四个钱？”颜回走到买布的跟前，施一礼说：“这位大哥，三八是二十四，怎么会是二十三呢？是你算错了，不要吵啦。”买布的仍不服气，指着颜回的鼻子说：“谁请你出来评理的？你算老几？要评理只有找孔夫子，错与不错只有他说了算!走，咱找他评理去!”颜回说：“好，孔夫子若评你错了，怎么办？”买布的说：“评我错了输上我的头!你错了呢？”颜回说：“评我错了输上我的冠。”二人打着赌，找到了孔子。孔子问明了情况，对颜回笑笑说：“三八就是二十三，哪!颜回，你输啦，把冠取下来给人家吧!”颜回从来不跟老师斗嘴，听孔子评他错了，就老老实实摘下帽子，交给了买布的。那人接过帽子，得意地走了。对孔子的评判，颜回表面上绝对服从，心里却想不通。他认为孔子已老糊涂了，便不想再跟孔子学习了。第二天颜回就借故说家中有事，要请假回去。孔子明白颜回的心事，也不挑破，点头准了他的假。颜回临行前去跟孔子告别。孔子要他办完事即返回，并嘱咐他两句话：“千年古树莫存身，杀人不明勿动手。”颜回应声记住了，便动身往家走。路上突然风起云涌，雷鸣电闪，眼看要下大雨。颜回钻进路边一棵大树的空树干里，想避避雨。他猛然记起孔子“千年古树莫存身”的话，心想，师徒一场，再听他一次话吧，便从空树干离开。他刚离开不远，一个炸雷，把那棵古树劈个粉碎。
这个故事不仅反映了颜回对孔子的尊重，也体现了孔子对学生的教诲和颜回的悟性。
